Divan I Esad

Sayfa metni

Eğer zülf ve siyâh ben muhafızın elindeki zincir olursa padişahların çe­ ne çukuru Mısır tahtından daha güzel gelir. Çene çukuru: Çene kuyusu. Zülf: Kesrettir. İnsan kesrete bağlandığı zaman o kesretin hakîkî güzele bağlı bir kes­ ret olduğunu idrâk etmişse böyle bir idrâk kesreti içinde çene kuyusunda yaşamak Mısır tahtında oturmağa müraccahdır. (Yûsuf aleyhisselam ev­ velâ kuyuya, sonra zindâna, daha sonra da Mısır Tahtına konuyor.) Sinek gibi bal ve şeker etrafında dönmem. Benim arzumun şahini padi­ şahlar meclisindedir. Sinek ile şâhinin mukayesesi yapılmakla durum tebellür ediyor. Pa­ dişahlar mânâ padişahlarıdır. Benim varlığımı aşk güneşi ortaya çıkarıyor. Yoksa benim zerre gibi za­ yıf olan cismim yuvasında gizlidir. Güneş herşeyi meydana çıkarır, aydınlıkta eşyâ belli olur. C—Jb ^jjj dİ fj^ Jajj Ailj Zâhid sevgilinin elindeki kınanın âşıkların kanından olduğunu anladığı gün feyzden mahrûm olmuştur. “Hacle-gâh-ı Husrevİ ol şeb ki tezyin ettiler Hûn-i Ferhâdı hınâ-ı pây-ı şîrîn ettiler Çıkmadı bir nîm-ten kad-i bülend himmete ) Atlas-ı gerdûyı bir kaç kere tahmin ettiler” ibn Kemâl Himmet: Kâinattan tecerrüt hediyesidir, rûh kudretidir. 33