Sayfa yükleniyor…
Sayfa metni
64 Kenzü’l -İrfan Fî Ehâdis-i Nebiyyi’r-Rahmân 488.Vaad borçtur. Veyl [Yazıklar olsun] şol kimseye ki vaad eyler de, sonra bir mâni‘-i şer'î bulunmaksızın îfâ etmez, [dini engel bulunmaksı zın yerine getirmez] 489.Nâsa [İnsanlara] anlayabilecekleri mertebede [düzeyde] söz söyle yiniz, inkârlarını mucip [gerektirecek] olacak sözlerden sarf-ı nazar ediniz [kaçınınız], 49 0.Size iyilik edenlere mükâfat ediniz [karşılık veriniz], 491. Bir kimse kavim ve kabilesine muhabbet etmekle levm olunmaz [kı nanamaz], 65. BAB: MÜMİNLERİN SIFATLARI 492. Mümin olanlar, ehl-i imanla ülfet ederler [yakınlaşırlar]. Müminlerle râbıta-i ülfetten münkatı* olanlarda [ülfet bağını koparanlarda] hayır yoktur, 493. Müminin, nâs [halk] üzerinde külfet ve meşakkati [sıkıntı ve zor luk vermesi] az olur. 494. Vaaz ve nasihat için nâsla ihtilat edip [insanlara karışıp,] ezâ ve cefâlarına sabır ve tahammül eden âlim ve âbid; ihtiyar-ı inziva hasebiyle [köşeye çekilmeyi tercih ettiği için] kimseye faydası dokunmayan sulehâdan [sâlihlerden] efdaldir. 495. Mümin-i kâmil olanlar, indallah, bazı melâikeden efdaldir, 496.Mümin-İ kâmil, vakûr [ağır başlı;] ve umûru [işleri,] sehl [sade] ve kolay olur. 497. Bir kimse kendi nefsi için arzu ettiği ecr u mesûbâtı [mükâfat ve sevapları,] din kardeşi için dahi arzu etmedikçe mümin-i kâmil olamaz. 498. Mümin, iman sebebiyle tatlıdır; binaenaleyh dâima tatlıya meyyaldir [eğilimlidir].