Sayfa yükleniyor…
Sayfa metni
55 Allâh Rasulü'nün Hadislerindeki İrfan Hâzineleri 54. BAB: BAZI NASİHATLER 395. Bana elçi gönderdiğiniz halde, hilkati [çehresi] güzel, ismi güzel biri sini gönderiniz. 396. Bîr harîk [yangın] vukuunu gördüğünüz halde, “Allahu Ekber” diye rek, tekrar tekrar tekbir alınız. Zira harîki itfa eder [yangını söndürür], 397. Pençe-i mevte [Ölümün pençesine] düşmezden evvel, tevbe ve istiğfar ve redd-i mezâlim [kul haklarını ödeme] gibi mukaddemât [iyi lik takdimi] ile mevte [ölüme] hazırlan. 398. Her zamanın padişahına itaat et ve her bir İmamın arkasında namaz kıl ve ashabımdan hiç birisini seb ve şetm etme [kötüleme, sövme], 399. Biliniz ki, sizden bir fert yoktur, illâ [ancak] vârisinin malını kendi malından ziyade sever, Hâl-i hayatında tasadduk ettiğin şeyler, kendi ma lındır ki, ba'de’l-mevt [ölümden sonra] semeresini [meyvelerini] iktitaf edersin [koparır, toplarsın]. Senden sonraya terk ettiğin mal ise verese nindir [mirasçılarındır], 400. Ümmetimin efdali, ruhsat-ı şer'İye ile âmil olan [dinî ruhsatlarla amel eden] kimsedir. Yani halka karşı ızhâr-ı salâh ve takva [insanlara dindarlık ve iyilik göstermek], fikr~i mücerrediyle [düşüncesiyle] bir takım tekâlif-i şâkkaya [zorlu ibadetlere] müdavim olanlar [devam edenler], tehlike-i riyadan vareste [riya tehlikesinden kurtulmuş] ola maz. 4Ol. Dâire-i şerîatten harice [İslâmî hükümlerin dışına] çıkmamak şartıyla, birbirinizle muhabbet ve latife [şaka] ediniz. Zira dininize ğılzet ve şiddet isnadını [başkalarının, dîniniz hakkınızda “sert, katı”, de mesini] sevmem. 4O2. Fusekâyı [fâsıkları] irtikab ettikleri [işledikleri] fısklarıyla zikrediniz ki; nâs [insanlar,] şer ve şeâmetlerinden içtinab etsin [kötülük ve uğur suzluklarından kaçınsın].

