Sayfa yükleniyor…
Sayfa metni
28 Kenzü’l -İrfân Fî Ehâdis-i Nebiyyi’r-Rahmân 159. Ashâbımda kadr u haysiyetimi [değer ve şerefimi] muhafaza eden leri, Cenab-ı Hak muhafaza buyursun. Yani onlara îsnad edilen şeref, benden muktebes [alınmış] bulunmakla, hakikatte bana isnad [nisbet] eylemektir. Kezâlik [aynı şekilde] onları ta‘n u teşriî* eylemek [tenkit ve kötülemek] dahi mâ‘nen bana âiddir [bana yapılmış olur], 160. Damatlarımla, kayınpeder ve kayınbiraderlerim gibi zevcâtıma [eşle rime] karabeti [akrabalığı] bulunanların; cennete duhûlleri [girmeleri] için, Cenab-ı Hakk’a tazarru [yakarış] ve niyaz eyledim; Cenab-ı Hak dahi kabulüyle beni mesrur eyledi, [sevindirdi] 161. Ümmetimin en edepsizi, ashâb-ı kiramımın aleyhinde itâle-î lisana [ileri geri konuşmaya] cür’eteden eşirrâdır [şerlilerdir], 162. Şefaatim ümmetimden her birine şâmildir [kapsayıcıdır] ; yalnız ashabımı seb ve şetm [küfür ve kötü söz] edenler mahrumdur. 163. Ashabıma ihtiramla [hürmetle], şan ve şerefimi muhafaza eden kimse; cennetteki havuzumdan su içer. Yani etmeyen, içmez. Zira dinimi zin esası bulunan âyât-ı kerime ve ehâdis-i şerife; onlardan rivayet olun duğu cihetle; onlara isnad-ı fısk [fasıkhk nisbet etmek], ancak din-i mü- bînin iptaline teşne olan [sağlam dinimizin yıkılmasına can atan] bir zındıktan beklenilir, 164. Nâr-t cahîm [cehennem ateşi] dokunmaz şol bir Müslime ki; [öyle bir müslümana ki] beni görmüş, yahut beni göreni görmüş ola, 23. BAB: SULTANI TA‘ZİM HAKKINDA 165 .Padişah, yeryüzünde Cenab-ı Allah’ın zillidir [gölgesidir], Evâmirine [emirlerine] itaat ve inkİyad edeni [boyun eğeni] Cenab-ı Allah aziz [izzetli] ve hilafı [aykırı] halinde bulunanları zelil eyler [kendisine karşı gelenleri alçaltır], . . . : . 166 .Cenab-ı Allah’ın sultanını iclâl edeni [yücelteni], Cenab-ı Allâh yevm-i kıyamette iclâl ve i‘lâ eder [değer verir ve makamını yükseltir].